Polski English
Curzydło J.
Problem masakry płazów w Polsce na przykładzie drogi nr 780 Kraków-Libiąż we wsi Poręba-Żegoty.
Streszczenie: W pracy przedstawiono przykład drastycznego zmniejszania populacji płazów w miejscowości Poręba-Żegoty położonej przy ruchliwej drodze nr 780 Kraków-Oświęcim. Jest to spowodowane osuszeniem terenu oraz masakrą tych zwierząt, do której jeszcze do niedawna dochodziło na odcinku przebiegającym wzdłuż stawów podworskich i starego parku. W rejonie tym masowo występowały wcześniej między innymi ropuchy szare oraz żaby trawne. Zainicjowane w roku 1999 działania zaczynają przynosić pozytywne rezultaty. Polegały one najpierw na ustawieniu znaków „Uwaga płazy”, a następnie na budowie foliowego ogrodzenia o długości 300 metrów, naprowadzającego płazy do specjalnych wiader. Z wiader tych trzy razy dziennie żaby przekładane są do pojemników, w których przenoszone są na drugą stronę jezdni. W pracy zwrócono też uwagę na warunki, jakie powinny spełniać specjalne przejścia dla płazów w polskich warunkach klimatycznych.
Słowa kluczowe: drogi, śmiertelność zwierząt, środki łagodzące, przejścia dla płazĂłw

Sugerowana forma cytowania: Curzydło J. 2007. Problem masakry płazĂłw w Polsce na przykładzie drogi nr 780 KrakĂłw-Libiąż we wsi Poręba-Ĺťegoty. [W:] B. Jackowiak (red.). Oddziaływanie infrastruktury transportowej na przestrzeń przyrodniczą. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, s. 235-240. Warszawa-Poznań-Lublin.
Artykuł do pobrania (w języku angielskim):

Artykuł do pobrania (w języku polskim):
Strona główna